[1]1 (Sg1:1-8)
|
| P(1:1) | ソロモンの雅歌(1:1) |
| | A(1:2-3) | | あなたの香油、流れるその香油のようにあなたの名はかぐわしい(1:3) |
| | | B(1:4) | | | お誘いください、わたしを(1:4) |
| | A'(1:5-6) | | わたしは黒いけれども愛らしい(1:5) |
| | | B'(1:7-8) | | | 群れの足跡をたどって羊飼いの小屋に行きそこであなたの子山羊に草をはませていなさい(1:8) |
|
A:美しさ B:誘い |
|
[2]2 (Sg1:9-17)
|
| | A(1:9-11) | | 女性のたとえ |
| | | B(1:12-14) | | | 男性のたとえ |
| | A'(1:15) | | 女性のたとえ |
| | | B'(1:16-17) | | | 男性のたとえ |
|
A:女性のたとえ B:男性のたとえ |
|
[3]3 (Sg2:1-7)
|
| | A(2:1-4) | | おとめたち |
| | | B(2:5-6) | | | 女性の願い |
| | A'(2:7) | | エルサレムのおとめたち |
|
A:おとめ B:女性の願い |
|
[4]4 (Sg2:8-17)
|
| | A(2:8-9) | | | かもしかのよう若い雄鹿のようです。(2:9) | (לצבי) |
|
| | | B(2:10-14) | | | 恋人の言葉 |
| | A'(2:15-17) | | | かもしかのように、若い雄鹿のように(2:17) | (לצבי) |
|
|
A:動物 B:恋人の言葉 |
|
[5]5 (Sg3:1-5)
|
| | A(3:1-2) | | 恋人を探す |
| | A'(3:3-4) | | 恋人を見つける |
| P(3:5) | エルサレムのおとめたちよ |
|
A:恋人を探す |
|
[6]6 (Sg3:6-11)
|
| | A(3:6) | | | 荒れ野から上って来るおとめ(3:6) | (בלילות) |
|
| | | B(3:7-10) | | | ソロモン王 |
| | A'(3:11) | | いでよ、シオンのおとめたちよ (3:11) |
|
A:来る者 B:ソロモン王 |
|
[7]7 (Sg4:1-7)
|
| | A(4:1) | | |
| | | B(4:2-6) | | | 女性のたとえ |
| | A'(4:7) | | 恋人よ、あなたはなにもかも美しく(4:7) |
|
A:美しい B:女性のたとえ |
|
[8]8 (Sg4:8-5:1)
|
| | A(4:8-15) | | 男性の呼びかけ |
| | | B(4:16) | | | 女性の呼びかけ |
| | A'(5:1) | | 男性の呼びかけ |
|
A:男性の呼びかけ B:女性の呼びかけ |
|
[9]9 (Sg5:2-8)
|
| | A(5:2) | | | 恋しい人の声がする、戸をたたいています(5:2) | (פתחי) |
|
| | | B(5:3) | | | 衣を脱いでしまったのにどうしてまた着られましょう(5:3) |
| | A'(5:4-6) | | | 戸を開いたときには、恋しい人は去った後でした(5:6) | (פתחתי) |
|
| | | B'(5:7-8) | | | わたしの衣をはぎ取りました(5:7) |
|
A:扉 B:衣 |
|
[10]10 (Sg5:9-6:3)
|
| | A(5:9) | | おとめたちとの対話 |
| | | B(5:10-16a) | | | 恋人のたとえ |
| | A'(5:16b-6:3) | | おとめたちとの対話 |
|
Aおとめたちとの対話 B:恋人のたとえ |
|
[11]11 (Sg6:4-10)
|
| | A(6:4) | | 旗を掲げた軍勢のように恐ろしい(6:4) |
| | | B(6:5-9) | | | 恋人のたとえ |
| | A'(6:10) | | 旗を掲げた軍勢のように恐ろしい(6:10) |
|
A:旗を掲げた軍勢のように恐ろしい B:恋人のたとえ |
|
|
A:女性の言葉 B:女性のたとえ |
|
|
A:女性の願い |
|
[14]14 (Sg8:6-7)
|
| P(8:5) | 荒れ野から上って来るおとめは誰か(8:5) |
| | A(8:6a) | | 刻みつけてください(8:6) |
| | | B(8:6b) | | | 愛は死のように強く(8:6) |
| | A'(8:7a) | | 大水も愛を消すことはできない(8:7) |
| | | B'(8:7b) | | | 愛を支配しようと財宝などを差し出す人があればその人は必ずさげすまれる(8:7) |
|
A:消せない B:愛の力 |
|
[15]15 (Sg8:8-10)
|
| | A(8:8) | | わたしたちの妹は幼く(8:8) |
| | | B(8:9) | | | |
| | | B'(8:10a) | | | |
| | A'(8:10b) | | あの人の目には、もう満足を与えるものと見えています(8:10) |
|
A:幼い B:城壁 |
|
[16]16 (Sg8:11-12)
|
| | A(8:11) | | ソロモンはぶどう畑をバアル・ハモンに持っていて(8:11) |
| | A'(8:12) | | これがわたしのぶどう畑、ソロモン様。(8:12) |
|
A:ソロモンのぶどう畑 |
|
|
A:呼びかけ |
|